Хроники Летучего Нидерландца (egle_45) wrote,
Хроники Летучего Нидерландца
egle_45
Category:

Кони нежные

На Дуолинго пережёвываю тему "чувства".
Предлагаемые к переводу фразы продолжают радовать.

Фавориты сегодняшнего дня:
"Этот конь нежный"
"Эта кошка нежная"


Tags: же не манж па сис жур
Subscribe

  • А в попугаях-то я гораздо длинней (с)

    Кстати, заглянула сегодня в Вики и поняла, почему героини "Вышки" с таким придыханием озвучивают высоту В-67, равную 610 метрам. Потому что…

  • Подворот не туда (с)

    Всё-таки русские локализации названий англоязычных (и не только) фильмов - это отдельный вид искусства. До недавнего времени пальму первенства в моём…

  • Отечественный кинематограф скорее жив

    Но царевна молодая, Тихомолком расцветая, Между тем росла, росла. Поднялась — и расцвела (с) Сходили вчера с Донной на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 13 comments

  • А в попугаях-то я гораздо длинней (с)

    Кстати, заглянула сегодня в Вики и поняла, почему героини "Вышки" с таким придыханием озвучивают высоту В-67, равную 610 метрам. Потому что…

  • Подворот не туда (с)

    Всё-таки русские локализации названий англоязычных (и не только) фильмов - это отдельный вид искусства. До недавнего времени пальму первенства в моём…

  • Отечественный кинематограф скорее жив

    Но царевна молодая, Тихомолком расцветая, Между тем росла, росла. Поднялась — и расцвела (с) Сходили вчера с Донной на…