January 12th, 2012

Летучий Нидерландец

Один день из жизни и смерти

Маскировать под рассказ непридуманные события – пожалуй, самое неблагодарное занятие из всех, какие только можно вообразить. Чувствуешь себя, как тот рыбак, который поймал огромную рыбу и отпустил её со словами: «Всё равно никто не поверит!» Потому что, если в точности придерживаться фактов и хронологии, имевших место в реальной жизни, – на выходе получаешь историю, отдающую самой махровой литературщиной, с неудобоваримым нагромождением мелодраматических совпадений и дичайших жизненных обстоятельств. А стоит из стремления к большему правдоподобию опустить хотя бы одну невероятную, на посторонний взгляд, деталь – и весь сюжет рассыпается, словно здание, из-под которого выдернули кусок фундамента. Впрочем, я всегда говорила, что жизнь – сценарист с очень посредственным художественным вкусом.

Collapse )